外媒呼吁中美构建相互依存关系 重视互惠互利
中新7月2日电 第六轮美中战略与经济对话将于7月9日至10日在北京举行,会议将着眼于讨论两国面临的双边、地区和全球领域的挑战和机遇。对于中美关系,新加坡《联合早报》2日发表文章称,中美两国应抓住相互依存的机会,并且在维持自身的身份认同的同时,意识到双边关系的互惠互利。 文章指出,美国和中国处于一种不太自在的互拥中——它们的经济关系是心理学家所谓的“相互依附”。中国从出口拉动型经济模式中获益,美国则利用中国的低成本商品,来帮助收入有限的消费者维持生活;同时也从中国进口过剩储蓄,填补其前所未有的国内储蓄不足。 随着“相互依附”的固有问题,两国之间的分界线也变得日益模糊。过去10年,中国出口累积增长很高,来自西方跨国公司的中国子公司。换句话说,中国出口奇迹的创造者不是得到国家支持的中国公司,而是西方制造的解决方案。在人际关系中,我们总是以否认来掩盖失衡——但纸是包不住火的。最终,掩盖会破裂,失衡会导致摩擦和指责——指责“相互依附”的伙伴,应该为自身制造的问题负责。这就是美国和中国之间的关系。 文章举例道,美国指责中国造成了它的贸易赤字,对它的工人造成了压力,以中国所积累的巨大外汇储备为中国操纵货币的证据,中国则强调美国的储蓄不足来反驳。 文章建议,美国和中国可以通过将双方的关系重置为更具建设性和可持续性的相互依存,以此来摆脱“相互依附”所可能带来的灾难性结局。相互依存关系鼓励伙伴之间健康的互动,双方各自满足自己的需要,而不依赖另外一方,并且在维持自身身份认同的同时,意识到双边关系的互惠互利。 对于即将到来的战略与经济对话,文章认为,对话给美国和中国提供了一个抓住共同机会的沟通平台。两国应该用双边投资条约推进关系,这能够强化基于规则的市场准入,最终促进更大的贸易自由。美国这个世界上最大的服务型经济,将能够抓住中国服务拉动型消费社会崛起所带来的机会。另一方面,中国也能够利用美国的专长和经验,更好地实行其艰难的经济再平衡*策。 文章还称,对话应该将目标放在重启一年前开始的络安全问题*事交流上。在这方面,目标同样应该是建立以规则为基础的沟通——这对于以资讯科技为根本的全球化时代的每一个现代经济体,都是至关重要的。如果中国和美国继续陷在“相互依附”陷阱中,这些方面的进展就不可能发生。只有抓住相互依存的机会,才能让现有霸权和崛起新大国减少摩擦,专注于互惠互利的可持续繁荣。(史蒂芬·罗奇)